Sausage and Sweet Potato Frittata (Paleo + Whole30)