Skillet-Seared Tomatoes with Melted Gruyere