One-Pan Chicken Thighs with Sun-Dried Tomato Basil Rice