One Pot Veggie Pasta