Grilled Lemon Herb Chicken Thighs (Marinating required)