Beef and Kabocha Squash Stew (Slow Cooker or Instant Pot)